bg_2
blog

光建NEWS~インターンシップ参加!~

10月2日~11月10日の期間、名古屋市立大学 大学院生のブンヤイさんがインターンシップに来ていただいていました。
最終日にブログを書いてもらいましたので公開します!

************************************
光建でのインターンシップの経験

私はタイ出身のブンヤイ タンワと申します。現在、名古屋市立大学の芸術工学部の一年生の大学院生です。株式会社光建でインターンシップしました。
私は指導教官から光建を紹介していただいて、インターンシップ参加を決めました。私は光建で6週間インターンシップしました。
芸術工学部の大学院生として、光建でインターンシップする事は素晴らしい経験になりました。様々なことを体験してみて、身につけました。

例えば、マッスルスーツの試着会に参加しました。とても興味深い体験になりました。

また、私は会社でPythonを勉強し始めました。元々私はPythonというプログラムが存在する事は知っていますが、実際に自分で触った事がありません。光建で、Pythonを勉強でき、基礎的に使えるようになりました。

そして、一週間に一回ぐらい現場を訪問し、現場の人達の作業を近くに見ながら、補足説明を受け、深く理解しました。現場に行く時に、視線分析用の道具を持って行って、会社へ戻ってから、保存したデーターを確認したり、コンピューターのプログラムで処理したり、データーを分析します。
 
そして、光建の機材庫に見学しました。機在庫で大量の機材を保管してあります。
ビジネスの会議に参加する機会もありました。そちらで、日本語のビジネスの会話を聞いて、日本語のビジネスの会話を勉強になりました。イベントで留学生に会社のパンフレットを配るために、英語版の会社のパンフレットを作りました。
光建でのインターンシップを通じて様々な分野の知識を学んだだけでなく、以前より自信を持てるように気がします。

英語版

Firstly, as a graduate student in the Faculty of Arts and Engineering at Nagoya City University, I feel honored to have been an intern at the adoring Kouken Company. The internship provided me with valuable experiences, and I acquired a wealth of knowledge.

During my time at the company, I participated in an activities where I had the intriguing opportunity to wear muscle suits, which was a captivating experience. Additionally, I commenced on learning Python programming from scratch, I can now use basic Python programming.

I visited construction sites approximately once a week, allowing me to closely observe the work and receive explanations about the tasks being performed and the materials being used. This hands-on experience deepened my understanding. On these site visits, I brought gazing analysis equipment, recorded videos, and later analyzed them using computer programs.

I had the privilege of exploring Kouken Company’s wide warehouse, stocked with various materials, including excavators. Moreover, I attended business meetings where I could listen and learn from Japanese business conversations. Collaborating with my colleague from the General Affairs Department, we worked together to create a new English company brochure intended for distribution to international students during events.

As a result of my internship at Kouken Company, I not only expanded my knowledge but also developed increased courage and self-confidence compared to my previous state.